Um princípio de representação · medido · código aberto

O BH é um modelo de representação onde múltiplas interpretações — possivelmente contraditórias — partilham um substrato imutável e permanecem consultáveis, sem duplicar o dado nem as forçar a uma única verdade.

O coração, numa linha: não duplicar o mundo toda vez que alguém discorda dele. A nossa varredura identificou isto — interpretações rivais mantidas como entidades de 1ª classe — como a propriedade que melhor distingue o BH das abordagens avaliadas; damos-lhe um nome de trabalho: FCIR. Conclusão provisória: a alegação de paradigma universal não foi confirmada, e a FCIR já existe em RDF named graphs e standoff annotation — julga-a como síntese, não como invenção.

   Interp A (alice):  céu   gato  rua      coexistem · co-registadas · 1ª classe
   Interp B (bob):    céu   gato  rua
   Interp C (carol):  céu   CÃO   rua      (discordam em e2 — ambas mantidas)
                       |     |     |
   substrato:          e1    e2    e3       imutável · guardado uma vez
                             |
       adjudicação no momento da leitura (OPCIONAL · não armazenada):
          uma lente   ·   maioria -> "gato"   ·   manter a discordância

O que o torna diferente — e o que não torna

Guardar um substrato uma vez e ler seletivo já é SOTA maduro (DICOM, COG, lakeFS, S-LoRA…) — o BH não reivindica isso. Uma varredura de 20 domínios achou a FCIR ainda pouco explorada: o mesmo modelo manteve-se em quatro protótipos muito diferentes —

Onde ajuda mais (honestamente): preservar a discordância entre anotadores em ML — manter cada leitura de 1ª classe em vez de colapsar para um único gold label ("aprender da discordância"). Ver a Conclusão.

Não duplicar o mundo toda vez que alguém discorda dele.